I've been following the guide so far when reading the main story
>Volume 1 C1-2 > V2C1 > V3C1-3 > V4C1 > V3C4
at the start of V3C4 picrel guy appeared when sensei was thinking about Gematria dudes, but I haven't seen him before. What gives?