NYT: The Trump administration did a desperate search for anything they could find in the Epstein files to satisfy conspiracy theorists, and there was nothing there.
I consider this pretty much settled. This is a conspiracy theory with roots in MeToo hysteria.