It is me again, the person doing a read through of Dragon Ball since it seems like there are a lot of things that get misremembered through osmosis. Just made it to the Buu Saga in my on again off again reading time.
Turns out that dogs are able to keep their bodies in Other World.