"ESL" is just /v/'s variant of the "Is that a minor typo? YOU LOSE I WIN. What were we 'fighting' at? Doesn't matter I need this o-okay?" thing that Redditors do
Modern /v/ is just Reddit behavior
This place used to influence Reddit culture, now it's the other way around