So here, it's fine to acknowledge the existence of "san" and "chan", but in Heaven Burns Red? it's against the localization rules of the new world? they would rather say sir and ma'am or whatever trash choices they picked instead of just using the damn words when the characters mention them outside just calling each other's names... hypocrisy that would lead me to put my hands on that Jast guy if i ever see him...