>>531978417
There are are nails that you can paint.
Claws of the beast from saucer
and False nails in stormblood.
Also a bunch of gloves that give you paintable nails.

No painted toenails tho as far as I remember.