>>715072214
I think a lot of it actually comes from her more abrasive and bitchy attitude in the remake. Also, Voth Jill was quite popular and according to Voth herself, Capcom has full rights to her face scans and can continue to use them without having to 're-up' with her, but they changed her anyway.