>>535301684
It's obvious retard-kun fell for one of the double banners' seduction and now has a vendetta against it because it made them feel dumb and worthless.
>>535301704
>original story just states he started to feel anxious and thinking if she was really there or hades tricked him, so he turned back
No, he didn't. Why do you lie when this 2000-year-old text can be so easily searched?
https://classics.domains.skidmore.edu/lit-campus-only/primary/translations/Vergil%20Geo%204%20Orpheus.pdf
>he stopped, and forgetful, alas, on the edge of light,
>his will conquered, he looked back, now, at his Eurydice.
>In that instant, all his effort was wasted
He had crossed the threshold, but Eurydice hadn't.
Here's in the original Latin too inb4 you want to claim it's mistranslated:
>https://www.gutenberg.org/files/231/231-h/231-h.htm#liber4
>Iamque pedem referens casus evaserat omnes;
>redditaque Eurydice superas veniebat ad auras,
>Restitit Eurydicenque suam iam luce sub ipsa
>immemor heu! victusque animi respexit.
>Ibi omnis effusus labor
APOLOGIZE !!!