repostan
Some translated staff comments from the stream about episode 1
>The question was "will the vulgarness level go higher in future episodes?" We can't say if it's vulgar or how crudeness, but perhaps the future episode might be worse.
> 2nd question. "Did it take you a while to get back the feeling you had 15 years ago?" We can say that the voice actor did not lose their edge at all, and the recording session was a breeze.
>”Was the western-styled ending something the staff requested for?" The previous one had a pretty bittersweet tone, so this time, I wanted to go with something more upbeat. I felt like we needed something that would leave you with a happy feeling after watching a late-night anime.
>Everyone refers to NPSG as 2nd season, but we like to note that it's not a 2nd season, and it's a "NEW" PSG
>We actually put in a lot of effort in how the "censored" version is censored