Why couldn't Arlecchino look like this?