>"There's no guarantee then that uh say a corporate purchase of 10,000 of these things would result in a single game sale."
Realistically is there any way for Valve to prevent this from happening?

People get mad at scalpers but hungry corporations have been just as bad in the PC space. I'm so fucking tired of everything cool getting jacked up in price and demand so they can burn billions on the latest tech fad.