>>513786243
>controle
CBS is meant to be independent, but government control over budgets and politics limits this in practice; legally strengthening its independence is possible but politically difficult, as ruling parties may resist losing influence over sensitive data.
Governments want some control over which statistics are emphasized publicly to avoid fueling tensions, even if the data exists. A law that forces full disclosure removes that control.

>De onafhankelijkheid van het CBS wordt beperkt door overheidscontrole, en volledige wettelijke bescherming is politiek moeilijk omdat de overheid wil bepalen hoe gevoelige statistieken worden gepresenteerd.