I think the best choice is a parasite that has been living in the host MC's body long enough that they've bonded.
pic unrelated as I have no images of that, in fact the only one I can think of is prototype