Old Woman: Haruko. Its your mother, who remembers you with those clothes you’re wearing and your hair as such from fifty years ago.
Zashiki Warashi: ?
Old Woman: Is she really here…? Answer me.
Nube: It’s impossible. She’s come to almost not have her memories when she became a youkai. That’s why it’s strange that she has her own picture on the altar, even though she would come to this home frequently.
Old Woman: Eh? Then, why would she do this to me?
Nube: Well, please leave this to me. Namu Daiji Daihi Kyuugu Kyuunan…
Nube: Erethral-Body Separation!
SFX: Bari bari bari
Caption: A bit tight on an old person.
Old Woman: Hiee…