>>106464947
While not exactly the same, there's something similar in spirit called highlight-changes-mode. It will give you unsaved new text in red. The underlined portions are places where I edited my own new text. It won't give you saved new lines, but if your text is in git, some kind of git-gutter could give you that.