>>1856134
I genuinely think most of the dialogue would work better in a VN style, there's hardly any animation as it is. The animations are real weird too, sometimes you can just skip to the next line instantly, other times you need to watch them do that awkward 180 and run off screen even though nobody's talking anymore lol. I don't mind short lines in games, if you can read through them at a comfortable pace, and I don't mind listening to spoken dialogue if it's interesting to follow. In Cyberpunk I ended up turning the subtitles off, since I was still watching them talk, but it felt silly reading what they'll say and then listening to it afterwards

But I hear that dialogue bloat is a thing in Chinese gachas in general, so I don't think I can hold it against Genshin specifically