the manipulated