putting a hole in the floor increases road noise, but cutting a hole in the roof seems like a good idea, air tight might not be necessary, hot water heaters use a sharp funnel just before the chimney, i think it regulates pressure.