/brit/ takes Mousey out for a lovely night, c. 1957