Oh, Nunnun just posted. Posting the Google TL version instead because no lo comprendo the nihongos.

>damn cat mooching again
It's tough being Taki.