Time to apologise, homobeggars