>>528248625
Mai is an anime character and she looks fine, she even has big eyes in her concept art. I don't think they have to translate anime features exactly as they are, just make her an idealized doll-like white girl.