Apparently neither "Latino" nor "Latinx" is the appropriate term. Instead we are supposed to call them "Latine."