Are atoms really 99.9% empty space, and if so, how does this not contradict the Buddhist doctrine of Śūnyatā (reality is empty)?