um é brasileiro, o outro é meio tártaro, meio russo eslavo. Eles são parecidos.