>>538699802
I figured as much, it's a nested mess when fucking with draw data, I've been poking around in the mod for a while now, usually messing with the apparel layer data for outfits rendering weird.
I can't seem to find a way to scale the north-facing draw, so it's stuck with SA0's fat ass shape.
What I did so far:
>bikini bottom
>Draw Data Properties - clicked + below Scale by Body Type, properties - Female - 0.9
>Draw Data Properties - Facing South - Offset - Z - 0.05
>Draw Data Properties - Facing North - Offset - Z - 0.07
Changing the offset forces a change to the layer, I don't know what it is by default, but 20 puts it in front of the body for me, not sure if it's now rendering in front of some other clothing layer.

>bikini top
>Edit Draw Data - clicked + below Scale by Body Type, properties - Female - 1.1