>>725551212
Different anon, but I managed to install the game using system wine instead of proton-ge due to failing to install with that one.
Just had to set the locale to Japanese but because I'm a filthy slav, I can't read moonrunes.