rare self-deprecating japanese joke