>>60889277
>Should I sell for cash or trade a gold coin directly to the seller for the car?
Dump the cash the devalues, keep the gold that appreciates.

Many NPCs wouldn't recognize what a gold coin is or what the real value is, and treat taking it like some kind of imposition.