Microsoft is sitting on a goldmine of platforming mascot potential but refuses to do anything with them.