China cracks down on women writing gay erotica, says "shadowy foreign forces" may be behind the trend.