tldr the MTL eng subtitle seem to be based on chinese sub,so it sucks hard
easier to edit it from scratch than trying to edit it