When horses lay down to rest, their own body weight that now presses on their digestive tracts pushes out a boatload of gas.
So everytime an Uma crawls into bed with you, she is going to let out all the gases she accumulated over the day.