>>104203213
Looking at the fight again, it looks like Hornet actually walks pretty slowly, even during the second fight. It's just that she is usually using a charge attack to move, which is way faster.
The jump is fair, though. That is floatier than her fights, and don't seem to go as far.