Doing this on non-architect crests is a nuisance because it's when you gain a ninth unit that it morphs into regenerating masks
You have to smack both lifeblood fly hives - the one inside wormways, and the one to the far left of the map in bonegrave right next to the reaper crest shrine