I think it's likely that Monica has used magic to rewire and enhance her brain to yet again cast more advanced magic, not dissimilar to a self-evolving ASI in a hypothetical singularity. Is there no limit to her powers?