Over a day later and my mons haven't respawned. Hopefully it's a 48-hour count reset because I'm afraid of there being a weekly limit.