Switching to a DMG palette revealed that there were some readability issues. Mainly, the sprites didn't stand out enough from the background. Should be much better now.