>>513692748
I've heard that it's because pro - German Ukrainian nationalists had caps which resembled folded swine ears, and they were called "pig dogs" by Germans.

Since modern day Ukraine is spiritual successor to Banderites, the name made a comeback.