>>283650169
How would you translate without context
>どうせなにか企んでるだろ？
You wouldn't completely mistranslate the meaning of that “どうせ” right like how it's often done? You do know what it signifies here right?