My DT 770 Pro is dying

Also I broke the actual audio port on my PC

These events might be related. What gives similar or better audio quality as it without costing substantially more than $200? Also how do I fix the audio jack on my PC.