I still don't understand what "R-rated hide and seek" was supposed to imply