I haven't played an Hgame is a while, but a short and specifically tailored to me fetish wise was Dokihara - Heart-pounding Sexual Harassment Checkup. Highly recommend. I need a hundred games like this with this specific scenario. There are a only few others.