>>23435708
As an addendum, this whole thing is an adaptation/"Expansion" of a fucking Pachinko game. See the REUNION -ZEGAPAIN ARCHIVE PROJECT- (on e-/exhentai) for more information.
It's just a very underwhelming film. It develops nothing, and really adds nothing or contributes anything to the themes or characters of the original story.
Also, english subs have been out for a couple of months already. You can get them at Opensubtitles. It only translates the 'Olta Moda' part of the film, not the reminiscence/recap of the show (because the actual film is only 1 hour). Wanted to do a thread, but fucking sharty took the site down when i watched it.