>>282380743
That's really more Go Nagai preferring to do AU stuff over sequels in the same continuity, unlike Ken Ishikawa.

When Go Nagai returned to Mazinger later he did standalone one shots or reimaginations of the story like Z Mazinger and MazinSaga.