This achievement was actually 14/15 before. They said they'd change achievements to remove obsolete ones, or make unobtainable ones obtainable. This one however went from 14/15 to 14/16.
John may be planning to add new 3* characters for the first time.