The quest in Fallout New Vegas where you go after (and kill with a shotgun blast to the torso like I did preferably) a human trafficker named Saint James and his subordinates