nigdy nie prosiłem o tę edycję