>>510254409
it's bordering sudan and sudan is also in north africa

>>510254438
it's still not libya even based on that map(which apparently ignores that the greeks called most of the southern areas "ethiopia" and not libya)
I guess that could be translation fuckery though
punt was on the right side of the nile there