The manosphere science-driven, data-backed right is the only right that has real momentum. There's not really a neo-pagan right, there's just people who think it'll be a good replacement for Christianity for idiots who need a religion to follow. There is a Christian Right, partially animated by Nick Fuentes types who are Johnny-come-latelys, but most of them are Fox News voters who aren't of any real use such as Tucker Carlson.

The right wing as embodied in /pol/ and the online "manosphere," starting from PUA in the 00's to full White Nationalism today, is a fundamentally non-religious movement. When it wants to convince you that blacks/browns can't integrate into White society it cites FBI crime statistics, not the Havamal. When it wants to convince you that women having rights will destroy civilization it cites evolutionary psychology, not the Bible. All the traditionalism that /pol/ has a legitimate interest in is being rediscovered via scientific inquiry; biology, psychology, studies, statistics; NOT a return to blind belief such as religious devotion.

Most of these traditions were abandoned in the first place because in the mid 20th century Whites felt that we had conquered nature and therefore didn't need to hold to any old "superstitions" that were merely asserted. Where we are rediscovering them, it's because scientific thinking and information has re-bunked those traditions by providing an objective, scientific basis for them as solutions to problems we'd forgotten we have.

Religion was an insufficient basis for tradition for the entire last half of the 20th century. It's not going to suddenly become a sufficient basis because some of the rules of the religions sort of line up with some of the scientific findings of the last few decades (it is a loose correlation in most aspects). If you want to change people's minds, change them the same way yours got changed; the cold, hard, materialist facts.